sábado, julho 07, 2007

Change - Richie Kotzen (2003)

Change é uma das faixas do CD de mesmo nome do guitarrista Richie Kotzen. Este já fez parte da banda Poison e posteriormente do Mr. Big.

Essa música tem uma letra bem interessante e preferi coloca-la inteira ao invés do que normalmente faço de colocar só um trecho:


Change – Richie Kotzen

You keep running
but there´s no escape
You try move
but your lying in the way
You look around and
all your friends
Have been through what your doin

And your doin it all thinkin

Everything is gonna change
But life aint gonna wait
you can fight it but
you know it... Never will change aint
nothin gonna change till you change

Your going out tonight
been up two days
Your dead inside but your still awake
You walk around and
everybodys telling you beautiful

And your doin it all thinkin

Everything is gonna change
But life aint gonna wait
you can fight it
but you know it... Never will change aint
nothin gonna change till you change

So far away from your home
No voice of reason
completely alone
You know your shadow
wont keep you warm
Tradução:

Você continua correndo,
mas não há saída
Você tenta se mover,
mas está enganado quanto ao caminho
Você olha em volta e
todos os seus amigos
Têm passado pelo mesmo que você

E você tem feito tudo pensando...

Tudo irá mudar
Mas a vida não vai esperar
Você pode lutar contra isso, mas
sabe que...Nunca vai mudar
Nada vai mudar até que você se mude

Você vai sair hoje à noite,
não dorme há dois dias
Está morto por dentro mas ainda acordado
Você anda por aí e
todo mundo diz que você é bonito

E você tem feito tudo pensando...

Tudo irá mudar
Mas a vida não vai esperar
Você pode lutar contra isso, mas
sabe que...Nunca vai mudar
Nada vai mudar até que você se mude

Tão longe de casa
Sem uma voz de razão,
completamente sozinho
Você sabe que tua sombra
não te manterá aquecido

Bom, esta música me chamou atenção por todo o contexto que ela traz pra mim.

O primeiro verso fala de uma personagem que busca uma saída, mas sabe que não está procurando no lugar certo; também percebe que seus amigos estão tão perdidos quanto ela, procurando por algo no caminho errado, vivendo de maneira vaga, vazia. E toda essa situação a faz pensar.

No segundo verso, a personagem percebe que está vazia, está morta interiormente, e vê também que os outros não vêem sua situação e acham que ela está bonita - por fora. E toda essa situação a faz pensar.

No terceiro verso, ela percebe que está sozinha e longe de sua verdadeira casa, longe de uma voz que signifique orientação para ela e finalmente percebe que "sua sombra não te manterá aquecido". Ela percebe que ela não tem forças o suficiente pra se completar, percebendo que depende de algo maior.

Finalmente no refrão, ela percebe tudo pode mudar, tudo pode se completar, tudo pode fazer sentido, só que nada disso vai mudar se ela não se mudar, se ela não tomar uma decisão.

Claramente, essa música fala um pouco sobre minha vida, e também de vidas que eu conheço, que eu acompanho de perto. Todos vivem isso, ou vão viver isso. Esse vazio, essa falta de algo maior é algo constante que sempre vai cotucar no nosso coração, até que tomemos essa decisão de mudar.

Pensando em mudança: o que tem nos impedido de tomar a decisão para mudar?

Change!

Abraços.

Um comentário:

digo disse...

Sem palavras!!!
Esse post me emocionou mesmo kra!
Quero que, do fundo do meu coração, todos um dia possam sentir sua própria sombra não pode os aquecer!

Um graande abraço!!